Take a Mini Break: A Quick Hit List for Hudson Valley, New York

HUDSON VALLEY — What do we want: Summer! When do we want it: Now! Plan your weekend accordingly.
STAY
80 Rt. 214, Phoenicia; +1-845-688-7871
This picturesque new lodge has all the trappings of an upstate dreamscape: handmade wood furniture, a spring-fed swimming pool, bonfires and beers at night. The New York Trailways bus drops you off right down the street.
PICK
At the intersection of Rt. 9G and Rt. 199, Red Hook; +1-845-758-6338
You can’t call it a country weekend without a trip to the farm for locally grown strawberries, cherries, raspberries, and corn, fresh pasta, jams, and vinegars. A stone’s throw away is , an adorable little trailer in front of Hardeman’s Orchard.
SHOP
2866 State Rt. 28, Shokan; +1-845-657-2759
Pair your afternoon coffee with Swedish pastry and Danish teak. Make room in the trunk for Scandi groceries and a modern bird house.
LAZE
Via Town Tinker, 10 Bridge St., Phoenicia; +1-845-688-5553
Tubing is a big summer pastime in this little Catskills hamlet. Do like the locals do: Pick up one tube for you, and one tube for your frosty beverages. Float both down the river.
DINE
Sweet Sue’s
49 Main St., Phoenicia; +1-845-688-7852
The classic mom-n-pop for monster pancakes, huevos rancheros, and local yocals.
5681 Rt. 28, Phoenicia; +1-845-688-9957
Choose from a well-appointed menu of skillets, sandwiches, and salads — with a dollop of Brooklyn on the side.
717 Warren St., Hudson; +1-518-822-9323
Get ready for hyper-local grass-fed burgers (the owners run an angus farm), homemade sodas, and hand-cut fries.
STROLL
1 Museum Rd., New Windsor; +1-845-534-3115
On your way back to NYC, pack a picnic and plan to ramble through this gorgeous outdoor museum. Five-hundred acres of landscaped hills and quiet woods lead to huge clearings with larger-than-life-size installations from sculptural giants like Alexander Calder, Richard Serra, and Maya Lin.
MORE ON FATHOM
Inset photos (from top left): Poul Ober for Graham & Co.; courtesy of Scandinavian Grace; courtesy of Phoenicia Diner; photo of Storm King by Jeralyn Gerba.